Medieval-indian-history-mughals-foreign-policy

ムガールズの外交政策

• バブールと、サマルカンドおよび隣接する地域（ホラサンを含む）からのその他のティムール人の王子の追放に責任があるため、ウズベク人はムガール人の天敵でした。
• コラサニア高原はイランを中央アジアと結び付け、中国とインドへの重要な貿易ルートでした。 ウズベキスタンは、ホラサンを主張したサファヴィー朝の勢力と衝突した。
• ウズベキスタンは、冷酷にスンニ派を迫害したイランのサファヴィー朝の支配者との宗派間の違いを利用しようとしました。
• ウズベク人の野心的な態度を考慮することで、サファヴィー人とムガール人が（ウズベク人に対して）同盟することは自然でした。
• 西からのオスマン帝国（トルコのスルタン）の脅威は、特に東部で攻撃的なウズベキスタンの力に直面しなければならなかったとき、ペルシャ人をムガール人と友人にせざるを得なかった。

アクバルとウズベク人

• 1511年、サファヴィッドがシャイバニカーン（ウズベク族の首長）を破ったとき、バブールはサマルカンドを取り戻しました。しかし、それは短期間のみでした。 さらに、ウズベキスタン人がペルシャ人を打ち負かしたので、バブールは都市を去らなければなりませんでした。
• 後に、サファヴィー朝の君主であるシャー・タハマスも、シャー・シャーによってフマユーンがインドから敗北し追放されたときに、フマユーンを助けました。
• ウズベク人の領土権は、アブドラカーンウズベクの下で70年代に急速に成長しました。
• 1572-73年、アブドラカーンウズベクはバルフを占領しました。バルフは、バダフシャンとともに、ムガール人とウズベク人の間の一種のバッファーとしての役割を果たしていました。
• シャータハマスの死後（1576年）、イランに政治的不安定がありました。したがって、状況を理解することにより、1577年、アブドラカーン2世（ウズベキスタンの支配者）はイランの分割を提案する大使館をアクバルに派遣しました。
• アクバルは（宗派間の狭さのために）この訴えを無視した。 落ち着きのないウズベク人を彼らの代わりに保つには、強いイランが不可欠でした。 同時に、アクバルは、カブールやインドの所有物を直接脅かさない限り、ウズベキスタンに巻き込まれることを望んでいなかった。これは、アクバルの外交政策の鍵であった。
• アクバルは帰国大使館をアブドラ・ウズベクに送り、そこで法と宗教の違いは征服の十分な根拠とは見なせないと主張した。
• Abul Fazlは、 _ Khyber Pass_ は車輪付きの交通も通過できるように構築されていると述べました。 ムガール人への恐怖のために行われたもので、通常は門は閉じられたままでした。
• バダフシャンからの侵略を推測したアブドラ・ウズベクは、北西フロンティアの部族の間でトラブルを引き起こしました。
• アブドラウズベクの行動により、状況は非常に深刻になりました。したがって、アクバルは行動しなければなりませんでした。 この遠征中に、アクバルは彼の親友の一人であるラジャ・ビルバルを失いました。
• 1585年、アブドラウズベクは突然バダフシャンを征服しました。ミルザ・ハキム（彼の異母兄弟）と彼の孫の両方がアクバルの裁判所に避難を求め、適切なマンサブを与えられました。
• ウズベキスタンの攻撃の直後、ミルザ・ハキムは死に、アクバルはカブールを併合して支配権を握った。
• アブドラカーンウズベクは、別の大使館をアクバルの裁判所に送りました。しかし、この時点で、アクバルはアトック（インダス川沿い）にいました。 アブドラ・カーンは、サファヴィー朝の権力に対する共同キャンペーンとメッカへの巡礼者への道を開くという以前の提案を復活させました。
• オットマン（トルコ語）スルタンはイラン北部に侵入し、ウズベク人はホラサンのヘラートを脅かしていました。
• アクバルはアブドラ・ウズベクの提案に応えて長い手紙を送った。 彼はトルコの行動を不承認にし、王室の王子の一人が率いるイランに軍隊を派遣することを提案した。
• しかし、アクバルは、イランでのキャンペーンの脅威をサポートするための深刻な準備をしていませんでした。 アブドラ・ウズベクは、アクバルの手紙が彼に届く前にコラサンに侵入し、領有権を主張する地域のほとんどを占領していました。
• 最も可能性が高いのは、ヒンドゥークシュを境界と定義する合意がなされた場合です。 さらに、ムガール人はバダフシャンとバルフに関心を示しました。バダフシャンとバルフは1585年までティムールの君主によって支配されていました。
• 1595年にカンダルを征服した後、アクバルは科学的な防御可能なフロンティアを確立するという彼の目的を達成しました。
• アクバルは1598年までラホールに残り、アブドラ・カーン・ウズベクの死後初めてアグラに向けて出発しました。 アブドラの死後、ウズベク人は対立する公国に分裂し、かなりの期間、ムガール人に対する脅威でなくなった。

ムガール・ペルシャ関係

• 1649年、バルフ地域での後退により、カブール地域でのウズベキスタンの敵意が復活し、カイバルガズニ地域でのアフガニスタン部族の騒乱がペルシャ人を勇気づけてカンダルを攻撃し、征服しました。 集合的に、これらはすべてシャージャハンにとって大きな脅威でした。したがって、彼はカンダルを回復するために（血の）王子が率いる3つの主要なキャンペーンを開始しました。
• 最初の攻撃は、オーランゼブ（バルフのヒーローとして人気）によって開始され、50,000人の軍隊が参加しました。 ムガール人は砦の外でペルシャ人を打ち負かしましたが、ペルシャ人の断固たる反対に直面してペルシャ人を征服することはできませんでした。
• 3年後、アウランゼブは別の試みを試みましたが、再び失敗しました。 しかし、1653年に、シャー・ジャハンのお気に入りの息子であるダラ・シコが最も壮大な努力をしました。
• ダラ・シコは大きな試みをし、彼の強い地位を​​維持しましたが、最終的には役に立たなかった。
• 繰り返される攻撃とその後の失敗により、ムガールズは全体としてのカンダルの損失よりもはるかに多くを失いました。 失敗はムガールズの名声も汚した。
• 1680年、誇りに思っていたオスマン帝国（トルコ）のスルタンが大使館をオーランゼブの裁判所に送り、支援を求めました。 今回、アウランゼブは、カンダル問題に関する無駄なコンテストを繰り返さないことを決定し、したがって、イランとの外交関係に同意した。

結論

• ムガール帝国の基本的な外交政策は、外交手段によってさらに強化されたインドの防衛に基づいていました。
• カンダールの問題に対する（一時的な）障害があったという事実にもかかわらず。ペルシャとの友情はムガールズの基調講演でした。
• さらに、ムガールズはまた、両方の主要なアジア諸国との平等の関係を強調していた-
• 預言者との関係のおかげで特別な地位を主張したサファヴィッドと
• Padshah-i-Islam の称号を獲得し、バグダッドの_Caliph_の後継者であると主張したオスマン帝国のスルタン。 ムガールズはまた、外交政策を利用してインドの商業的利益を促進しました。 カブール*と*カンダル*は、インドの中央アジアとの貿易の2つのゲートウェイでした。
• 上記の議論から、ムガル帝国は、一方のヒンドゥークシュと、他方のカブール・ガズニ線に基づいて、北西に制御されたフロンティアを維持することに成功したことは明らかです。 しかし、カンダルは外側の砦として残った。